Beyond the wall: working with aperiodic tilings using finite-state transducers

A sequel to last year's two posts on combinatorial coordinates, this time applying regular-language theory to them.